新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>时政热点>正文

中国队2-1泰国,国足赢了!(双语)

2019-01-21 09:18

来源:中国日报网

作者:

  中国队2-1逆转泰国,惊险闯入亚洲杯八强!这是自2004年10月,中国队在亚青赛半决赛1-0击败叙利亚后,时隔14年多,中国男足各级国家队在各项赛事中的首场淘汰赛胜利!赢球的感觉真好啊,1月25日00:00,1/4决赛,请继续赢下去!

  Wednesday's expected loss to South Korea looks to have been more helpful than damaging for Team China at the Asian Cup, with the match allowing coach Marcello Lippi to rest his walking wounded while giving youngsters valuable experience ahead of the knockout stage.

  Having already secured a last-16 spot in United Arab Emirates, Lippi gave youth a chance as top stars like Wu Lei, who is nursing a shoulder injury, got the night off ahead of Sunday's showdown with Thailand.

  As expected, Son Heung-min was China's tormentor-in-chief in Abu Dhabi.

  The Tottenham Hotspur star's clever footwork earned the Koreans a 12th-minute penalty, which was converted by Hwang Ui-jo.

  Son's corner was headed home by Kim Min-jae in the 51st minute as Korea added another 'W' to its decades-long dominance against its neighbor.

  The mood in the Chinese camp, however, was far from downbeat.

  "What matters is our fourth match (against Thailand), not this one," said Lippi, who is set to quit the job after this tournament, having taken the reins in 2016 midway through the World Cup qualifying campaign.

  "The most important thing is that we rested our players, restored some of our strength and we have to be confident facing the knockout challenge."

  With Korea throwing Son straight into the fray two days after his arrival in Abu Dhabi from London, Lippi rested the starry Wu, who hurt his shoulder in China's 1-0 opening victory over Kyrgyzstan.

  Attacking midfielder Hao Junmin and veteran centerback Feng Xiaoting also sat out as Lippi appeared to treat the match as more of an experiment, trying out different formations.

  "I kind of expected the result once I saw the starting roster of the Korean side," said Italy's 2006 World Cup winner.

  "However, they are not our target at the moment and we should move on to prepare for the next match with the lessons we learned from this one."

  Although physically looking a little rusty, Son's class still shone through, with his Premier League poise helping Korea dominate possession and lay siege to China's goal in more convincing style than it had in its two previous matches-1-0 wins over the Philippines and Kyrgyzstan.

  Young Chinese defender Liu Yiming said going toe to toe with Son was a humbling but educational experience.

  "I've done my best but he still delivered ... that's how the gap was supposed to look," said the 23-year-old Tianjin Tianhai fullback, who played the full 90 minutes.

  "After battling against him, I think I will be more comfortable facing some other offensive players at the tournament."

  Four yellow cards showed China wasn't backing away from a physical battle, but Lippi's defense was still repeatedly exposed by the Koreans' lightning-quick attack.

  Up front, Chinese weaknesses were also apparent, especially in the absence of Shanghai SIPG hotshot Wu.

  His two-goal performance in the 3-0 victory over the Philippines on Jan 11 was vital in sending China through to the last 16.

  Lippi revealed earlier on Wednesday that Wu will return to the starting XI against Thailand, despite an SIPG medical official urging the 27-year-old to undergo shoulder surgery as soon as possible.

  Many observers believe finding firepower other than Wu could be crucial to breaking down Thailand, which humiliated China 5-1 in a 2013 friendly.

  "The defeat at the hands of the Koreans was no surprise but the team has to regroup as soon as possible and learn from the loss to better prepare for Thailand," said Zhu Xiaoyu, an analyst with China Central Television.

  "That game needs the players to concentrate more than in any of the group matches."

  China beat the Thais 2-0 in a friendly last summer, but veteran playmaker Zheng Zhi expects a tougher challenge this time around in Al Ain.

  "Entering the elimination phase, we will take it one match at a time and respect every opponent regardless of the previous records," he said.

  "Our goal is to run as deep as possible."



官方微信:新东方英语 (微信号:xdfyyw

听说读写译学习方法、英美剧最新资讯,请扫二维码,关注我们! 

猜你喜欢

  • 听力
  • 口语
  • 阅读
  • 娱乐
  • 词汇
  • 写作

            新东方英语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            精品直播

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            热搜关键词