新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>时政热点>正文

双语:阿迪用海洋垃圾做了款运动鞋 销售高达百万

2018-03-19 10:47

来源:沪江

作者:

  Adidas sold 1 million shoes made out of ocean plastic last year, CEO Kasper Rorsted told CNBC on Wednesday.

  去年阿迪卖出了1百万双用海洋里的塑料垃圾做的鞋子,周三公司首席执行官Kasper Rorsted在接受CNBC采访时说道。

  The German sportswear giant launched last year three new versions of its UltraBoost shoe made out of plastic found in the ocean.

  这个德国运动品牌去年制作了3个款式的海洋塑料垃圾运动鞋UltraBoost。

  It teamed up with environmental initiative Parley for the Oceans to create the shoe.

  该鞋是和环境公益组织Parley for the Oceans(为了保护海洋)一起合作。

  At the time, Adidas said it it wanted to create a million pairs of the UltraBoost shoes.

  当时,阿迪说想要生产100万双UltraBoost运动鞋。

  Each pair of shoes reuses 11 plastic bottles.

  每双鞋都用到了11种塑料瓶。

  adidas has already overtaken Jordan as the second-best selling sports brand in the U.S. last year, and the momentum hasn't stopped, as the German sportswear label announced fourth quarter earnings that showed 31 percent growth in North America to cap off 2017.

  去年阿迪取代乔丹成为全美销售牌面第二的品牌,而且势头很猛,这个德国的运动品在在2017年第四季度在北美的销售增长了31%。

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词