日前，马克·扎克伯格进行了他人生中的第一次访问非洲。并就他在非洲的见闻接受了BBC的采访，他在采访中表示，他将会坚持在非洲普及基础常识

     The BBC has spoken exclusively to Facebook’s chief executive during his first trip to Africa.

　　在脸书网的首席执行官访问非洲期间，BBC的记者邀请其进行了一次访谈。

　　Mark Zuckerberg is in Nigeria where he has been meeting local tech entrepreneurs and children at a summer coding camp.

　　马克·扎克伯格日前在尼日利亚，也就是在这里，他和当地的从事高科技的企业家，以及儿童一起参加一个编写代码的夏令营。

　　Mr Zuckerberg defended his decision to continue rolling out Free Basics across the continent - a scheme that offers "free access" to Facebook and a limited number of other websites without eating into visitors’ mobile data caps.

　　扎克伯格先生为其在欧洲大陆继续推行基本常识的免费普及的决定进行辩护，他认为这是一个为脸书网提供“免费访问”的计划，同时也在不影响访客的移动数据的条件下，限制了其他网站数量的发展。

　　India banned the service earlier this year after complaints that it discriminated against other online services.

　　在印度的其他在线服务公司认为脸书网抢占了他们的市场并提出抗议后，印度政府在境内禁止了对脸书网的使用。

　　The BBC’s Lagos correspondent - Martin Patience - began by asking Mr Zuckerberg why he had come.

　　英国BBC驻拉各斯记者马丁，耐心地询问扎克伯格此行出访非洲之由。

（编辑：何莹莹）