新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>时政热点>正文
世界上最贵且没用的东西Top10 你认同吗？
2016-02-25 10:39
来源：沪江
作者：
2. Most Expensive Toy
最昂贵的玩具
The Japanese jeweler company Ginza Tanaka and toy manufacturer Bandai Co. presented to the world this tiny version of favorite Japanese robot – Gandam. The figurine that is 1 400g in weight and 13 cm in height, is made of pure platinum and costs $41,468 .
日本珠宝商品牌Ginza Tanaka和玩具制造商Bandai Co.联手向世界推出了这款迷你高达机器人，这是一款深受喜爱的日本机器人。这个小塑像重1400克，长13厘米，用纯铂金制成，价值4万1468元美金。
1. Most Expensive Parking Space
最昂贵的停车位
Parking Space
In a crowded Manhattan parking is considered as the best real estate. Some people buy a parking space even if they have no car- just as a profitable investment of money. So what do you get for a quarter of a million dollars? The empty space of 5 to 2.5 meters!
在人口密集的曼哈顿，停车位被认为是最好的不动产。好事者即使没有车也会去购买停车位——以此为有利可图的投资手段。所以你用25万美金能买到什么呢?一块2.5-5平方米的空地!
（编辑：何莹莹）
