新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>时政热点>正文
童话美的不要不要的：皇室浪漫婚纱大盘点！
2016-01-20 11:40
来源：harpersbazaar
作者：
Some of them have been long, some very short and some very wide: the world's most famous wedding dresses have come in every style and guise. Royal weddings have provided many of the most memorial bridal moments - who can't picture Diana, Princess of Wales, Catherine, Duchess of Cambridge, or Grace Kelly in their gowns?
这些婚纱有的裙摆很长，有的很短而有的很宽：世界上最著名的婚纱形态各异独具一格。皇室婚礼更是让许多新娘有了最难忘的时刻——又有谁不能想象出戴安娜、威尔士王子、凯瑟琳、剑桥公爵夫人或是格蕾丝·凯莉穿礼服的样子呢?
伊丽莎白女王和菲利普亲王：伊丽莎白女王与菲利普亲王于1947年在伦敦威斯敏斯特教堂结婚，其婚纱是由诺曼·哈特奈尔设计。
戴安娜王妃和威尔士查尔斯王子：这是戴安娜王妃和查尔斯王子于1981年7月份拍摄的结婚照。新娘当时穿的礼服是出自由伊曼纽尔夫妇之手。
威廉王子和凯特王妃：剑桥公爵和公爵夫人于2011年在威斯敏斯特教堂喜结连理，公爵夫人当时身着亚历山大·麦昆设计的婚纱。
