新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>时政热点>正文

白金蓝黑后的又一热议:狗到底该怎么穿人的裤子?(图)

2016-01-06 13:54

来源:赫芬顿邮报

作者:Landess Kearns

白金蓝黑后的又一热议:狗到底该怎么穿人的裤子?

  The Internet has a special talent for answering the questions we never knew we wanted the answers to.

  对于一些我们以前想都没想过的问题,网络天生是有办法解答的。

  And its most recent debate has sparked a massive upheaval amongst Twitter users. On Monday night, Maxim writer Jared Keller asked a question of vital importance: How on earth is a dog supposed to wear human pants?

  最近,网络上开启了一场辩论,推特用户可谓争得热火朝天。星期一晚上,《Maxim》杂志的撰稿人杰尔德·凯勒问了一个极为重要的问题:狗到底应该怎么穿人的裤子呢?

  In Keller's own words, "the Internet quickly lost its damned mind." The photo currently has more than 30,000 retweets and over 35,000 likes.

  用凯勒的原话说就是:“整个网络马上就疯掉了。”这张照片现在已经有超过3万条回复和3万5000个赞了。

  Users stood resolute in their responses, tweeting photos of real-life dogs wearing pants and providing (somewhat) rational reasoning for their strong opinions.

  网友们果断采取行动,用现实中穿裤子的狗的照片回复他,还为自己强硬的观点给出了(还算)合理的理由。

白金蓝黑后的又一热议:狗到底该怎么穿人的裤子?


  “怎么会有这么多人错得这么离谱?裤子当然套在腿上,不管你有多少条腿。完毕。”

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词