新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>时政热点>正文

《哈利·波特》上海展览 魔法世界中国首展

2015-09-15 11:00

来源:21英语

作者:

  魔法扫把?伏地魔的长袍?还有霍格沃茨的教室?没错,这些都是真的!风靡全球的《哈利·波特》展览(Harry Potter: TheExhibition)终于要来到中国了!粉丝们可千万不要错过。

  从2015年12月5日到2016年2月28日,该展览将在上海陆家嘴进行,展览内容丰富多彩。游客不仅可以欣赏电影布景,还可以看到货真价实的道具、戏服等。

  据《网易》报道,展览中还将包括互动环节,游客可以亲身体验魁地奇比赛,或者在草药学的教室里拔一棵曼德拉草等等。幸运游客还有机会被分入不同的霍格沃茨学院,重温电影中最喜爱的场景。

  《哈利·波特》展览于2009年开始,先后在芝加哥、波士顿、纽约、悉尼、东京等地区举办,已经接纳了300多万游客。

  Warner Bros. has announced that Harry Potter: The Exhibition will make its next stop in Shanghaithis December.

  The exhibition will be held at Super Brand Mall at Lujiazui from Dec 5 through Feb 28, 2016.

  Timed-entry tickets are required and are on sale now.

  Since its debut in Chicago in 2009, Harry Potter: The Exhibition has seen over 3 million visitors atstops in such cities as Boston, Toronto, Seattle, New York, Sydney, Singapore, and Tokyo,featuring displays inspired by the "Harry Potter" film sets, costumes, and props and includinginteractive elements such as Quidditch and Hogwarts classes.

  【Key Points】

  《哈利·波特》系列电影中充满了各式各样的奇幻装备,所以展览在全球巡回的时候大受欢迎。

  英文中,exhibition表示“展览会”,类似词汇还包括exposition和fair等。

  Fair常指商品及工业产品的大型博览会、展览会;world fair可以表示“世界博览会”,也可说worldexposition.

  例:The biennial fair drew thousands of visitors.

  这个两年一度的博览会吸引了数千人参观。

  更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

  全国新东方英语课程搜索


(编辑:何莹莹)



版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词