新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>时政热点>正文

VOA新闻:埃及法院裁定伊斯兰国为恐怖主义组织

2015-01-08 13:53

来源:普特

作者:

  An Egyptian court designated the Islamic State as a"terrorist" group. The court said Sunday that it alsoconsiders all of the affiliates of the insurgent group to beterrorist organizations, including Ansar Beit al-Maqdis, anEgyptian jihadi group that pledged its allegiance to theIslamic State earlier this month. Meanwhile, Syrianactivists say that in the last day at least 50 Islamic Statemilitants were killed in the ongoing fight for control ofKobani, a Syrian town just south of the Turkish border. The Syrian Observatory for Human Rights says themilitants were killed in intense fighting with Kurdishforces, U.S. airstrikes and suicide bomb attacks. ElevenKurdish forces in Kobani were killed. This is VOA News.

  埃及一家法院裁定伊斯兰国为“恐怖主义”组织。周日,法院表示正考虑将所有的叛乱团体分支定义为恐怖主义组织,其中包括安萨尔•拜特•艾•马克迪诗。这是一个埃及圣战组织,本月早些时候该组织宣称效忠伊斯兰国。与此同时,叙利亚活跃分子称,至少五十名伊斯兰国武装分子在过去持续一天争夺科班尼控制权的战斗中丧生,该叙利亚城镇位于土耳其边境南面。叙利亚人权观察组织称,库尔德军队的激战,美军的空袭以及自杀式炸弹袭击都给激进分子造成了丧亡。十一名库尔德战士在科班尼的战斗中阵亡。以上就是VOA新闻。

  更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

  全国新东方英语课程搜索


(责任编辑:何莹莹)



版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词