新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>宠物乐园>正文

奥地利动物园内大熊猫“作画”, 每幅卖数千元!(双语)

2018-09-06 13:54

来源:New York Post

作者:

  A zoo is luring visitors with this new attraction — a painting panda.

  有个动物园用一只会画画的熊猫来吸引游客。

奥地利动物园内大熊猫“作画”, 每幅卖数千元!(双语)

  Yang Yang has learned to use a brush to create her works of art in Austrian capital Vienna.

  阳阳在奥地利首都维也纳公园学会了用画笔创作她的艺术作品。

  And 100 of them are now being sold online for $580 each.

  其中有100幅现在在网上以单价580美元的价格出售。

  Yang Yang’s paintings are being sold in hope of raising $58,000 for a new picture book on Vienna zoo’s Chinese bears.

  阳阳的画被出售,希望能筹集58000美元来购买一本有关维也纳动物园大熊猫的新画册。

  Yang Yang, a female who gave birth to twins two years ago, is said to produce abstract paintings reminiscent of the first attempts of a small child.

  阳阳两年前生下了双胞胎熊猫宝宝,据说她创作的抽象画让人想起了小孩子的第一次尝试。

  You never know, with a talent this fur out, we might be looking at the next Pandy Warhol.

  很难预料这样有天赋的熊猫,可能会成为熊猫界的安迪.沃霍尔哦。

猜你喜欢

  • 听力
  • 口语
  • 阅读
  • 娱乐
  • 词汇
  • 写作

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            热搜关键词