There isn’t a single girl who doesn’t want to be stylish, but, unfortunately, not all fashion trends go well with all types of heights and figures. That’s why when one woman wears fashionable clothes like they were made for her, another lady may find herself literally ’shortened’ by them.

　　每个女孩都想把自己打扮得时髦入时，不过，可不是所有的时尚潮流都适合各种身高和身材的女生。因此有时候我们看，同样一件时装，有些女孩子穿上之后，就好像是为她量身制作的一样，而另外一个女生穿，视觉上可能就会显矮。

　　Pick the ’right’ shoes and accessories

　　正确选择鞋子和配饰

　　The easiest way to become taller is with high heels. The color of your shoes is also of great importance: any neutral-colored footwear will make your legs seem longer, while black shoes, especially those with high lacing, will make your legs look shorter instead.

　　高跟鞋是最直观的变高利器。但鞋子颜色的选择也十分重要：浅色的鞋子会让你的腿看起来更长，不过深色的鞋子，尤其是鞋带比较高的一类，会显得小腿很短。

　　In our example, you can also see that you shouldn’t wear accessories that ’cut’ your image in a horizontal line, like the now-trendy choker which makes your neck look thicker and your whole body a little stocky.

　　从我们给出的图片中可以看到，应该避开一些在水平线上打断你颈部线条的饰品，比如现在很流行的“choker”,它会让你的脖子显得很厚，整个人看起来就有些健壮。