新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>生活百科>正文
夏日来临如何选墨镜:脸型与镜框怎样搭配!
2016-05-26 10:30
来源:shefinds
作者:
It's easy to find an eye-catching pair of sunglasses and decide immediately that they're the ones for you. Unfortunately, sunglasses shopping is a lot more complicated than "meets the eye" . In addition to finding a pair you L-O-V-E at first sight, you need to find a pair that complements the unique shape of your face.
找一副既好看的墨镜很容易,而且你也容易认为这副墨镜跟你很搭。但不幸的是,买墨镜比仅仅挑一副好看的要讲究得多。除了要第一眼就喜欢上之外,你还要挑一副与你的脸型互补的框型。
A) Heart-shaped
A) 瓜子脸
If you have a heart-shaped face, you should be wearing aviators. The silhouette of the aviators mimics the structure of a heart-shaped face — broad top that tapers into a narrow bottom. Just make sure you choose a pair that doesn't overpower your features.
如果你的脸是瓜子脸,那你应该戴飞行员墨镜。飞行员墨镜上宽下窄,和瓜子脸的轮廓很像。不过不要选择形状太夸张的,否则就会喧宾夺主了。