新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>生活百科>正文
组图:流苏麂皮露肩装 2016年春季5大时尚新风潮
2016-03-31 15:03
来源:wmnlife.com
作者:
4. Casual Wear for the Bold and Athletic
4. 大胆的运动休闲装
Athletic clothes can be worn everywhere! Your gym is not the only place where you can show up in this outfit. In 2016 we all can look both practical and stylish. What will make our regular athletic clothing different will be bright colors as well as edgy and bold silhouettes. Thanks to the Athleisure trend, this spring we will feel absolutely comfy in our clothes.
运动装适合很多场合,健身房不是唯一能穿的地方。2016年,穿得又潮又实惠并不是个问题。想要让你普通的运动装变得与众不同,亮色和新潮大胆的轮廓会是一个选择。多亏了运动装风潮,这个春天我们可以穿得舒服点了。
5. Pantone's "Rose Quartz" & "Serenity"
5. 潘通最新的“粉晶”和“静谧蓝”色
What shades do you think might be in trend this spring? Well, a pale pink (also known as Rose Quartz) will be in fashion! You can combine this romantic color with a pastel blue (also known as Serenity). As a result, your outfit will tell others how compassionate, peaceful and balanced you are. You are certain to find plenty of blue and pink jackets, dresses and other items all over stores. They will look absolutely superb in accessories, such as jewelry and purses.
你觉得今年春天最流行什么颜色?好吧,灰粉色(又名“粉晶”)是最新流行色!你可以把它和粉蓝色(又名“静谧蓝”)混搭,这样你的穿着就会显得宁静平和。你一定已经发现店里到处都是蓝色和粉色的外套和裙子了吧,它们用在珠宝、钱包等饰品上也一样是极好的。
(编辑:何莹莹)