新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>生活百科>正文

女汉子巧变女神: 不化妆也美美的十大招

2015-03-04 09:42

来源:沪江

作者:

  6. COOL CUT

  6. 合适的发型

  Having a fabulous haircut will definitely help you look beautiful without makeup. When you love your cut, you’ll look and feel great. Besides, when you’ve found a cut that suits you, it will become your ‘look’ and you won’t need cosmetics.

  剪一个惊艳的发型也能让你不化妆就漂亮。当你喜欢自己的发型时,你会感觉很好。另外当你发现这个发型很适合自己的时候,它就会成为你形象的一部分,你就不再需要化妆品了。

  7. NAPS AND NUTRITION

  7. 保持充足睡眠和营养

  Many people don’t realise that the skin is our largest organ. It needs caring for both inside and out. To help it look beautiful without any makeup, feed it properly, with lots of water and vitamins. Also ensure that you get enough sleep and don’t overdo the alcoholic drinks! Taking care of yourself and your body is one of the most essential ways to look beautiful without makeup.

  许多人都没有意识到皮肤是我们身上最大的器官。它需要内外双重保护。要想不化妆也漂亮,那就得多喝水、多补充维生素,还要保证充足的睡眠,不要过量饮酒。优待自己和自己的身体是不化妆也漂亮的基本方法之一。

  8. ENHANCE YOUR LASHES

  8. 让睫毛清晰可见

  No, you don't need mascara to bring out your lashes and make them look voluminous! There are actually other natural ways. One way to make your lashes #look darker, fuller and longer is by combing through with a layer of Vaseline.

  这并不是说你需要涂睫毛膏才可以提升睫毛的存在感更强,还有其他的方法。其中一种是在睫毛上涂一层凡士林可以让你的睫毛更黑、更长、更密。

  9. BRING OUT YOUR EYES

  9. 点亮双眸

  You might feel like your eyes become dull and indistinguishable without any eyeliner or eyeshadow, but don't don't think that only makeup can bring our your eyes. Simply using eyes drops to wake up your whole face and make the whites of your eyes appear clearer can make the difference. You natural beauty can stand out without any artificial help!

  如果不化妆不凃眼影和眼线的话,你可能会觉得眼睛无神、没什么特点,但是不要以为只有化妆才能让你点亮双眸。用滴眼液也能唤醒你的面庞,让你的眼白部分看起来更清澈透亮、与众不同。无需化妆品帮助,你的自然之美便可展露无余。

  10.MOISTURIZE

  10. 保湿

  Cleansing your face and getting rid of skin dirt may not actually be enough to improve the condition of your skin, which is why it is important to moisturize it everyday. Even if you have oily skin, moisturizing can prevent your body from excreting excess oil and help lock in moisture to keep your the surface of your skin even and smooth. Always wanted your #skin to be as smooth as a baby's bum? Start moisturizing every day!

  清洁面部皮肤灰尘和污垢等对提升你的皮肤状况来说并不足够,日常的保湿也很重要。如果你是油性皮肤,保湿可以防止皮肤出油、锁定皮肤水分,让皮肤看起来紧致光滑。如果你想让自己的皮肤像婴儿一样光滑,那就加强对皮肤的日常保湿吧。

  更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

  全国新东方英语课程搜索


(责任编辑:何莹莹)



版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词