新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>美食趣话>正文

老外评2016全球十大美味泡面:居然没有韩国泡面!

2016-12-09 14:50

来源:拉面点评网

作者:

  #9: Zeng Noodles Scallion With Sichuan Pepper Flavor – Taiwan, China

  香葱椒麻曾拌面——中国台湾

  老外评2016全球十大美味泡面:居然没有韩国泡面!

  The noodles have a broad, flat character with a very nice chew to them. They don't have broth, but a flavor which is out of this world. The sauce coats the noodles completely – not too much, not too little. The balance of the Sichuan pepper to other flavors is masterful; it balances perfectly. The Sichuan pepper has a kind of effect like mint – if you eat mint and then draw breath over your palate, you get a cooling feeling.

  扁扁的宽面嚼劲十足,没有面汤,但别有一番风味。酱汁完全包裹住面条——份量不多也不少。精准地平衡了椒麻味和其它口味,堪称完美。川椒有种薄荷的效果——如果你在吃薄荷时大口咀嚼,充分覆盖味蕾,就会有一种清凉的感觉。

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词