新东方网>英语>英语学习>娱乐英语>影视英语>新片推荐>正文
口碑票房双丰收 网友:《中国机长》高度还原事件 全程紧张捏汗!
2019-09-30 09:48
来源:新东方网
作者:HYY
2019年,是新中国成立70周年,国产电影也因此在国庆档期间推出了多部“献礼片”,分别是《中国机长》、《攀登者》和《我和我的祖国》。而《中国机长》点映票房夺冠,口碑不俗,袁泉演技以及欧豪真惨登上热搜,足以证明观众对这部电影的关注度,打响逆袭第一炮!
影片由刘伟强执导,张涵予、欧豪、杜江、袁泉、李沁、张天爱领衔主演,还有李现,Angelababy,朱亚文和关晓彤等人客串,演员阵容不输另外两部影片。
点映后网友好评如潮:
@喵喵爱吃鱼
影片中最燃的台词“四川8633,成都在叫你!”这句呼叫在影片中反复响起,相信看完电影之后,你一定也会被这句话刷屏。
@月亮也在想你:我看过原型的采访视频和电影放的一样,完全还原了当时的场景,挡风玻璃破掉的那一瞬间的画面及反应,让我头皮发麻浑身发抖眼泪都给我吓出来了……
@人云亦云
电影高度还原了强风,低温,失压,缺氧,整架飞机急速下坠等各种险情,被称为应对险情教科书!
@皓镧2019:《中国机长》不仅是对英雄机组和相关工作人员的致敬,更是献给每一位坚守岗位、脚踏实地的平凡人的礼物!”
@莹莹晴天:紧张得快把手臂掐出印子了!好想找个安全带系上!
The Chinese Pilot
Starring actor Zhang Hanyu as the protagonist, the film is based on the heroic Sichuan Airlines pilot Liu Chuanjian, whose emergency landing last year marked one of the biggest miracles in China's civil aviation history.
protagonist 主角,主演
miracle 奇迹,神迹
aviation民航业,航空
On May 14, 2018, Liu steered an airliner with 119 passengers heading from Chongqing to Lhasa. After around 40 minutes at a height of nearly 10,000 meters above ground, a piece of the cockpit windshield shattered, sucking out half the body of Liu's copilot. Luckily, the man wore a seatbelt and was clinging tightly against the window.
cockpit 驾驶舱
windshield挡风玻璃
shattered打碎
suck out 吸出;抽出
copilot 副驾驶员
cling 粘附 ; 依附 ; 粘住
过去式clung过去分词clung现在分词clinging第三人称单数clings
Without the glass, temperature inside the cockpit abruptly fell to -40 C, and the pilots were just wearing shirts. The plane also lost most of its automatic controls. Liu, a former air force veteran who had flown the same route over 100 times, safely landed at an airport in Chengdu, relying on his experience and courage.
abruptly 副词,突然地;唐突地
veteran n.老兵;老手;富有经验的人;adj.经验丰富的;老兵的