新东方网>英语>英语学习>娱乐英语>影视英语>经典台词>正文
推荐4部比较燃的电影 重新站起来,面向生活吧!
2019-08-15 17:50
来源:新东方英语
作者:
1.《疯狂原始人》(The Croods)
《疯狂原始人》是2013年美国一部3D电脑动画电影。影片背景设定在宛如梦幻的史前时代,绚丽的画面和强大的配音(尼古拉斯·凯奇、艾玛·斯通、瑞恩·雷诺兹以及凯瑟琳·基纳配音),讲述了一个居住在山洞中的Grood一家冒险旅行的故事。
故事女主人公之一Eep(穴居女孩)在影片最后说道:
This is me. My name is Eep. And this is my family, the Croods. If you weren't clued in by the suntans and pets, we're not exactly cavemen anymore. Our world is still plenty harsh and hostile,but now we know the Croods will make it because we changed the rules, the ones that kept us in the dark, and because of my dad who taught us that anyone could change. So from now on, we'll stay out here, where we can follow the light.
这就是我,Eep。这是我的家人,克鲁家族。你应该能从晒黑的皮肤和宠物判断出我们不再是穴居人了。我们的世界依然充满了危险与困难,但现在我们知道克鲁家族能应付得了。因为我们改变了规矩,不再遵循把我们囚在黑暗里的规定。也因为我爸爸,他教会我们人皆可变。算是吧。所以,从现在开始,我们将待在这个能追随光明的地方。
正如Eep所说,我们的世界依然充满了危险与困难,我们会沮丧,失落,但是最终我们依然可以Make it!
2. 《飞屋环游记》 (Up)
Adventure is out there.
生活就是冒险。
It may not to be pretty,but we headed to the city.
其貌虽不扬,杨帆亦远航。
Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. It's about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.
幸福,不是长生不老,不是大鱼大肉,不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃,想被爱的时候有人来爱你。
总而言之,这部影片有关梦想,有关冒险,有关得失。如果你没看过这部经典的动画电影,一定要抓紧补上啦!在观影时你会发现,生命是一段无法预知的旅途,人生是一场颠沛流离的江湖。如果你情绪低落,一定要看看《飞屋环游记》欢乐一把~