新东方网>英语>英语学习>英语阅读>英美文化>正文

英文每个月份的来历:凯撒不只和七月有关,还和生孩子有关

2019-07-25 12:00

来源:新东方英语

作者:

  Another of Julius Caesar’s legacies is the C section. The Cesarean section is “an operation by which a fetus is taken from the uterus by cutting through the walls of the abdomen and uterus.” It has been rumored that Julius Caesar himself was born in this way, although historians tend to pooh-pooh this etymology.

  还有一个和尤利乌斯·凯撒相关的传说则是关于“剖腹产”(C section)的,C section的全称是“Cesarean section”,意为“通过切开腹部和子宫壁而将胎儿从中取出的手术”。有传言说凯撒本人就是通过剖腹产而生的,因此根据凯撒(Caesar)的名字,才有了“cesarean/caesarean”(剖腹产的)一词,但历史学家却对这一词源说嗤之以鼻。

  词汇学习:

  albeit /ɔːlˈbiːɪt/ conj. 尽管;虽然

  dictatorship /dɪkˈteɪtə(r)ʃɪp/ n. 独裁;专政;独裁国家

  assassinated /əˈsæsɪneɪt/ v. 暗杀;中伤

  leap year n. 闰年

  intercalary /ɪn'tɜ:kələrɪ/ adj. (历法)闰的

  instituted /ˈɪnstɪˌtjuːt/ v. 开始;制定;任命

  Cesarean section /sɪˈzeəriən/ n. 【医】剖腹产(手术)

  fetus /ˈfiːtəs/ n. 胎儿

  uterus /ˈjuːt(ə)rəs/ n. 子宫

  abdomen /ˈæbdəmən/ n. 肚子;下腹部

  etymology /ˌetɪˈmɒlədʒi/ n. 词源学

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词