【例句讲解】

　　本句亮点有两个：1)整个句型表达更偏向于英式思维。先重点，再补充。先说我们刊登短文，再说活动的目的。后面的aiming to 是典型的非谓语动词作状语，表目的。句式多样。很好。2)了解美国节日风俗的部分，使用了“同义转换”的手法，即“意译”而非“直译”。在节日风俗方面拓展学生的眼界，这种表达很好。词汇使用多样，很好。

　　怎么样，是不是一点都不难?我们再来看一句。

　　【例句试写】

　　2.【2015年全国2卷】

　　为了丰富老人们的生活，我决定和同学们一起去敬老院为他们举办一场节目。

　　A scheduled activity about visiting the nursing home will be carried out by my classmates and me, the purpose of which is to colour the life of the elderly.

　　【例句讲解】

　　本句亮点有三点：1)the purpose of which…句型是非限制性定语从句的高级句型。使用起来简单高级。普适性较强。很好。2)scheduled表示“已经计划好的”。是过去分词作定语。用法很新颖。很好。3)主句中使用的不是主动语态，而是被动语态。句式很多样。很好。

　　怎么样，学完了这两个结构，是不是感觉自己的句子有了非常不一样的变化呢?哈哈哈。其实，只要发现常见句子的“套路”，以及高分句型的写作手法，英语写作就会变的简单了很多。

　　首先，我们还是先来看看高考英语写作中“不为人知的秘密”吧：请找出下面句型的共同点。

　　【常见句型】

　　1. 【 2015年全国1卷】我们的英文报“外国文化”栏目包含很多有趣的内容，比如国外风俗习惯、中外文化差异以及国外生活趣闻等。

　　2. 【 2015年全国2卷】我们将会进行很多活动，如包饺子、表演节目等。

　　3. 【 2014年全国卷】关于这个课程，我有很多疑惑，比如课堂的规模、开始结束的时间和具体的价格。

　　4. 【 2012年全国卷】我有一些关于夏令营的事情想要了解，包括时间、地点和要求等。

　　5. 【 2011年全国卷】当我学习英语的时候，我遇到了很多问题。比如发音、词汇和阅读等。

　　怎么?还没看出来?

　　我换一种形式，你会看的更明显了。

　　1. 【 2015年全国1卷】我们的英文报“外国文化”栏目包含很多有趣的内容，比如国外风俗习惯、中外文化差异以及国外生活趣闻等。

　　2. 【 2015年全国2卷】我们将会进行很多活动，如包饺子、表演节目等。

　　3. 【 2014年全国卷】关于这个课程，我有很多疑惑，比如课堂的规模、开始结束的时间和具体的价格。

　　4. 【 2012年全国卷】我有一些关于夏令营的事情想要了解，包括时间、地点和要求等。

　　5. 【 2011年全国卷】当我学习英语的时候，我遇到了很多问题。比如发音、词汇和阅读等。

　　这样是不是容易多了?

　　没错!

　　这些句子中几乎都包含“有……包括……”这样的句型。有很多学生看到这个句型都会反应出have，或者there be句型。但是别让“小屎句”影响了你的成绩。高分句型呼之欲出。

　　【提升逼格】

　　中文句式：有……包含……

　　高分结构：There be +n.+非谓语动词, consisting of / including A, B as well as C.

　　句型解读：本句型是高考中比较高频的句型。高分亮点在于两个非谓语动词结构。一个是名词后面的非谓语动词，作后置定语。第二个是consisting of结构。整体上，结构紧凑，句式多变。来，我们看看如何操作。

　　【例句试写】

　　1. 【 2015年全国1卷】

　　我们的英文报“外国文化”栏目包含很多有趣的内容，比如国外风俗习惯，中外文化差异以及国外生活趣闻等。

　　There are various interesting contents contained in the Foreign Culture column, consisting of foreign customs, differences between China and other countries as well as interesting life styles of foreign countries.

　　【例句讲解】

　　如果掌握了这个句型，这种30个字的句子写起来就会觉得非常简单了。有点像数学公式，直接套用即可。前面是there be，后面是名词短语various interesting contents(各种各样有趣的内容)，在后面是一个过去分词contained(被包含在)Foreign Culture column(“外国文化”栏目中)，在后面说的就是栏目中年具体包含的内容了。

　　怎么样，是不是在英语中，找到了数学的感觉?

　　【例句试写】

　　2. 【 2015年全国2卷】

　　我们将会进行很多活动，如包饺子，表演节目等.

　　There are various activities to be held, including making dumplings, making performances as well as sharing stories.

　　【例句讲解】

　　本句仍然按照上面的句型进行“套用”即可。需要注意的有两点：1)这里表示“将会进行”，所以“活动”后面的非谓语要用动词不定式，又因为“活动”是被举办，所以应该用不定式的被动结构。2)including后面都是名词短语，所以这里的“包饺子”，“表演节目”等动宾结构都要用动名词doing形式。

　　看完了上面的句型，你是不是也想“大显身手”了呢?

　　今天的作业，翻译以下3个句子。

　　3. 【 2014年全国卷】关于这个课程，我有很多疑惑，比如课堂的规模，开始结束的时间和具体的价格。

　　4. 【 2012年全国卷】我有一些关于夏令营的事情想要了解，包括时间，地点和要求等。

　　5. 【 2011年全国卷】当我学习英语的时候，我遇到了很多问题。比如发音，词汇和阅读等。