新东方网>英语>英语学习>语法词汇>词汇指导>正文

单身率最高的大学专业:快看看有你的专业吗?

2019-01-23 10:30

来源:21世纪英文报

作者:

  眼看又快要过年了,即将给七大姑八大姨拜年的单身狗们,是不是现在就有些焦虑了呢?先别慌,最近#单身率最高的大学专业 这个话题上了热搜,可谓是给单身狗们找到了一条好借口↓

  网上还流传着这样一个表格,仅供大家参考(捂脸)

  不知道有没有哪位小伙伴躺枪呢?接下来我们就来说说“单身”用英文怎么说吧~

  1. Single

  这个词表示“单身”最为常见,“单身人士”可以统称为singles,单数用singleton。

  例:He's been single for so long now, I don't think he'll ever marry.

  他这么长时间一直单身,我以为他永远都不会结婚了。

  2. Bachelor/bachelorette

  这两个词分别是单身汉和单身妹纸的英文说法。而bachelor/bachelorette party则是在新婚前,新郎/新娘的好哥们/好闺蜜各自为准新人开办的派对。 嗯~ 告别单身当然要好好庆祝一下!

  例:They threw the bride a bachelorette party.

  他们为新娘开了个告别单身派对。

  3. On the shelf

  “被搁置的”、“闲置的”说明目前状态还单着,通常指大龄女青年。

  例:In those days, if you hadn't married by the time you were 30, you were definitely on the shelf.

  在当时,如果你到30岁还没结婚,那你一定算是剩女了。

  4. Back on the market

  如果把情场比作是市集,那么重回市集,也就意味着“恢复单身”。

  例:She broke up with her boyfriend and is back on the market.

  她和男友分手了,重回单身状态。

官方微信:新东方英语 (微信号:xdfyyw

听说读写译学习方法、英美剧最新资讯,请扫二维码,关注我们! 

猜你喜欢

  • 听力
  • 口语
  • 阅读
  • 娱乐
  • 词汇
  • 写作

            新东方英语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            精品直播

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            热搜关键词