新东方网>英语>英语学习>娱乐英语>影视英语>经典台词>正文
《神奇动物在哪里2:格林德沃之罪》首映 6句经典台词汇总
2018-11-15 18:01
来源:新东方网
作者:HYY
在影片中也出现中国元素—中国神兽驺吾,对中国的魔法迷们来说,多了亲切感。对于普通人来说驺吾很可怕,但对纽特来说,驺吾就像一只大猫咪,而且只有纽特可以制服和照顾它。
科普:驺吾是作者罗琳取自中国《山海经》,是古代中国神话传说中的仁兽,传说林氏国有一种十分珍贵的神兽,个体如老虎一般,身上有五彩斑斓的花纹,尾巴比身子要长,像白毛黑纹的虎,但不吃活的禽兽。
预告片(trailer) 中最大的菜单应该是伏地魔的爱宠,也是魂器之一巨蟒纳吉尼,它其实是由人变的 (中了血诅咒)!这是罗琳阿姨埋藏很深的一个伏笔。
预告中出现的经典台词:
1、
Address.
What's that?
A safe house in Paris.
Why would I need this safe house in Paris?
一个地址。
那是干嘛用的?
巴黎的一个避难所。
我为什么会需要巴黎的避难所?
2、
You don't suffer from ocean sickness, see?
I won't do well on boats.
You'll be fine.
你不会是晕船体质吧?
我不太能坐船。
你没问题的。
3、
The time is coming when you have to pick a side.
I... I don't do sides.
是时候站队了。
我拒绝站队。
4、The clock is ticking faster.
5、You never met a monster you couldn't love.
你从没见过你不喜欢的怪物。
6、
I think that might have been the best moments of my life.
我想那可能是我一生中最美好的时刻。
看完预告片,果然没让你失望吧!
看到小雀斑,小编已经跃跃欲试了,你呢?很期待他的精湛演技啊!
版权声明:本文系新东方网独家稿件,版权为新东方网所有。转载须注明来源及作者,否则必将追究法律责任。