Rick, Gabriel, Anne and Siddiq enter a dark room. Siddiq gets trapped by a walker, and loses his cool as spiders climb through the walker's eye sockets. He recovers and kills the walker with his knife. They proceed into the evolution wing of the museum.

　　里克、盖伯瑞尔、安妮和西迪克走进一间黑洞洞的房间。Siddiq被一个步行者困住，当蜘蛛爬过步行者的眼窝时，他失去了冷静。他很快恢复了，用刀杀死了步行者。他们进入了博物馆的进化翼。

　　Gabriel impales a walker against a display. He and Anne take a moment to muse about the new work of art he inadvertently created, a display showing the stages of human evolution, ending with the dead walker he just impaled.

　　盖伯尔在一场表演中刺穿了一个步行者。他和安妮花了一点时间来思考他无意中创造出的新艺术作品，这是一个展示人类进化阶段的展示，以他刚刚刺穿的死去的沃克结尾。

　　Daryl and Cyndie find a canoe and hoist it up. The canoe reminds Cyndie of a fight she had with her brother. Seeing her vulnerability, Daryl tells her about his brother and his friends.

　　达里尔和辛蒂找到一只独木舟，把它吊起来。独木舟使辛迪想起了她和她哥哥的一场战斗。看到她的脆弱，达里尔告诉她他的兄弟和他的朋友们。

　　Rick’s group enters a room in the basement. Rick finds packets of heirloom seeds in the drawers, thanks to a tip from Anne. Rick says that the Sanctuary will be grateful for the seeds.

　　瑞克的团队进入了地下室的一个房间。瑞克在抽屉里发现了一袋传家宝种子，这要归功于安妮的建议。瑞克说，圣所将会感激这些种子。

　　Maggie tells Michonne and Carol that Gregory called for a Hilltop election and lost. They find a plow, and Maggie says the Hilltop blacksmith can use it as a model to build more plows.

　　麦琪告诉米隆和卡罗尔，格列高利呼吁在山顶举行选举，结果输了。他们找到了犁，麦琪说，山顶的铁匠可以用它作为模型来建造更多的犁。

　　The whole group carries the plow, canoe and a wagon down a staircase. As they’re clearing the last item, the weight of the wagon breaks the glass floor. Ezekiel pushes the wagon to safety and falls through the glass into a herd of walkers, suspended above the ground only by the straps he was using to haul the wagon. The group pulls him out, unscathed. Carol kisses him in relief.

　　整个队伍带着犁、独木舟和一辆马车沿着楼梯走下去。当他们在清理最后一件物品时，马车的重量打破了玻璃地板。以西结把马车推到安全的地方，然后从玻璃里掉到一群行人身上，只靠他用来拉车的带子吊在地面上。这群人把他拉了出来，毫发无损。卡罗尔吻了他。

　　Rick’s group leaves Washington D.C. with their newfound goods.

　　里克的团队带着他们新发现的商品离开了华盛顿特区。

　　Daryl and Rosita scout ahead while the group rides down a road. Ezekiel proposes to Carol. She playfully tells him to put that ring away, that he’s not supposed to ask her like that. He tells her he’ll keep it until she’s ready.

　　达里尔和罗西塔在前面的队伍中行进。以西结向卡洛求婚。她开玩笑地告诉他把戒指戴好，他不应该那样问她。他告诉她，他会一直留着，直到她准备好。