新东方网>英语>英语学习>娱乐英语>影视英语>影视资讯>正文
这些剧都火到国外了!细数外国人也爱看的“寒暑假神剧”
2018-08-03 14:13
来源:新东方网整理
作者:
每年的寒暑假,总是那么几部神剧霸占着屏幕。哪怕对剧情已经倒背如流,但是只要看到在播,还是忍不住再回味一下。——没有它们的假期,是不完整的。90后在慢慢长大,最后一批90后也已经成年,还记得我们小时候看过的那些电视剧吗?今天小编就跟大家一起来数数,那些老外也爱看的假期神剧~
先来学一下Today's Takeaway电视剧的分类英文表达吧~
Today's Takeaway
电视剧:TV play, TV drama, TV serial
情景喜剧:sitcom
喜剧:comedy
集:episode
台词:lines
演员:actor/actress
续集:sequel
古装剧:costume drama
电视台:TV station
遥控器:remote control
全部看过的小伙伴,给你点赞哦,小编表示全部看过,有一种暴露年龄的既视感哈~(以下部分资料来源与热门影视大放送)
还珠格格Princess of Pearl, My Fair Princess
还珠格格当年可是风靡全国,大家也是从这部剧认识了还珠三美赵薇、林心如、范冰冰。
它还火出了国门,老外都给它配音了;最牛X的地方在于,风靡N国不说,还有惊人的持续影响力。比如,2013年的美国著名脱口秀节目柯南秀(Conan Show)还来了场恶搞……而这距离首播可是已经15年了。20年了,芒果台每年播它,收视率都爆高。这超长待机的续航能力,不得不服!