职场英语:这10个行业的真相,就业之前了解一下
2018-07-25 15:55
来源:Bored Panda
作者:
Pretty much everyone knows the feeling of dealing with people who have no idea what your profession is actually all about. Sometimes it even becomes frustrating to explain the nuances of your job over and over again. But if people will pay attention to this post, many won't have to do it ever again.
几乎所有人都遇到过这样一种状况:跟那些对你的工作一无所知的人打交道,会让你万分无语,有时你甚至不得不把那些繁琐的工作细节一遍又一遍的加以解释,真是令人沮丧。不过,如果人们看了这篇文字,他们应该不会再那样为难你了。
1 Manager
经理
Being good at your job doesn’t necessarily make you a good choice for managing others doing that jog
擅长做自己份内的事情并不意味着你是管理其他人,监督他们做同一工作的最合适人选。
网友评论:
I am proof positive. I'm a software developer, and I like to think a good one. I'm now a "lead" developer, meaning I lead other developers and quality assurance people on projects. (Not a manager, but still a leadership role.) I'm terrible at it (and I hate it most days). I just want to write code.
我就是最好的例证。我是一个软件工程师,自以为业务技术了得。现在我的职务是“领头”工程师,这意味着我担任同一项目其他工程师和项目保障人员的领导者(不是经理,但还是属于管理层)我做的非常糟糕。我真的是想写代码。
2 nurse
护士
Nurses are underpaid. We are not all sexy. We work outside of hospitals too. We are often hourly wage workers who don’t get paid if we don’t work, and insurance companies cover everything medical(doctors, spcialists, therapists , procedures, equipment) but not nursing hours.
护士的工资很低。并不是所有的护士都很性感。不是所有的护士都在医院工作。很多护士都是小时工,不干活就没有工资。保险公司为所有医疗工作者提供保险服务(全科医生,专科医生,康复技师,文员,设备操作员),只有护士的护理工作时间不计入保险。
网友评论:
I think nurses are the most underappreciated maybe only second to teachers. My dad was in out of the hospital constantly for 3 years. I can't say enough good things about all of his nurses. You're all beautiful in my eyes
我觉得护士和教师一样,其重要性都被低估了,护士的处境略优于教师。我父亲出出入入医院三年了,对那些照顾过他的护士,我有说不尽的感激。在我眼中你们都是最美的。
3 programmer
程序员
Most programmers don’t know why your printer isn’t working.
打印机坏了?其实大多数程序员都不知道该怎么修。
网友评论:
Yup, thats what my friend keeps telling me: "We are just much better in using google than anyone else."
没错,就像我的朋友经常对我说的,“我们只不过比其他人更擅长用谷歌搜索而已。”