同样表示“说话”,say和speak有什么区别?
2018-05-31 13:56
来源:沪江
作者:
英语中表示说的词有say、tell、speak等,但具体使用时偶尔会用错,今天来看看这几个词的区别。
say一般情况下,我们用“say”来表述某人说过某事。“say”常常被用来复述说某人说过的话。
John said he had a good time in Las Vegas.
约翰说他在拉斯维加斯玩得很开心。
The teacher often says we need to study more.
老师经常说我们需要多学习。
重要小提示:“say”指的是任何类型的讲话,因此,在本质上更具普遍性。
tell我们使用“tell”来表示某人已经指示或通知某人某事。“Tell”通常用来表述某人告诉一个特定的人一些事。
Angela told them to hurry up.
安吉拉叫他们快点。
Our friends told us about their experiences in Germany.
我们的朋友给我们讲了他们在德国的经历。
重要小提示:“Tell”总是伴随着间接宾语。
speak一般来说,“Speak”通常用于某个人和一群人讲话。“Speak”也可用于说某种语言。
Peter speaks both German and Italian.
彼得既会讲德语,也会讲意大利语。
She spoke about her problems at work.
她谈到了工作中的问题。
重要小提示:“Speak”倾向于在更正式的场合中使用。
talk“Talk”用来表达少数人之间非正式的对话。
My wife and I talked about our child's future.
我和妻子谈论孩子的未来。
She continued talking to Jack after I left the room.
我离开房间后,她仍继续和杰克谈话。
重要小提示:“Talk”在介绍谈论话题时经常与介词“about”一起连用,在介绍对话伙伴时经常与“to”连用。