教你如何变得更“专心”:专心的英文怎么说?
2018-04-20 09:54
来源:沪江
作者:
有没有觉得专心的人或认真的人特别有魅力呢?专心做一件事,不仅工作效率更高,而且给人不一样的印象。
He gave me an extraordinary impression as he sat there, his attention riveted on his game--an impression of great strength;and I could not understand why it was that his emaciation somehow made it more striking.
他坐在那里专心致志地下棋,给我一种很奇特的印象——仿佛他身体里蕴藏着一股无比强大的力量。我不知道为什么,他的削瘦使这一点更加突出了。(选自于《月亮和六便士》)
Attention n.注意,专心,留心(反义词:inattention)
常见搭配:pay attention to 专心致志于 draw attention to 引起......的注意
fix attention on 集中注意力于
E.g The old man paid no attention to them and did not pay any attention to anything except steering.
老人不去理睬它们,除了掌舵意外他什么都不理睬。——《老人与海》
You should pay more attention to the details.
你应该对细节多加注意。
Why does everyone fix attention on this point?
为什么每个人都集中注意力于这点上呢?
Absorb v.吸收;吸引;使......全神贯注
常见搭配:be absorbed in 专心于......
E.g She was absorbed in thought.
她在沉思。
It is very difficult for students to absorb the meaning of this passage.
对学生来说,理解这篇文章是很困难的。
Preoccupied a.全神贯注的;入神的
常见搭配:be preoccupied with 全神贯注于;沉浸在
E.g Her husband is preoccupied with his work.
她的丈夫满脑子想的是工作。
I was too preoccupied to hear the bell.
当时我出神地想着心事,没有听见门铃声。
Obsessed a.着迷的;无法摆脱的
常见搭配:be obsessed with 对......着迷
E.g Mary is obsessed with dance.
玛丽对舞蹈十分着迷。
Many students are obsessed with video games.
许多学生对游戏着迷。
Concentrate v.专心于;集中;浓缩
常见搭配:concentrate on...... 专心于
E.g As examination is coming, you should concentrate on study.
快到考试了,你应该专心于学习。
I can’t concentrate on my work when I’m hungry.
我饿了就无法集中注意力于工作。
Focus v.(使)集中,(使)聚集;n.焦点,中心
常见搭配:focus on
E.g Her face is rather out of focus.
她的脸有些模糊。
This topic focuses on economic development.
这个话题集中于经济的发展。