新东方网>英语>英语学习>娱乐英语>影视英语>新片推荐>正文
最新英剧推荐：《伦敦生活》明明是喜剧 我却看哭了！
2016-10-31 10:36
来源：沪江
作者：
3.It’s written by the star of Crashing
编剧是《情迷意乱》的主角之一
This isn’t RADA-trained Waller-Bridge’s first genre-busting series. She also wrote and starred in C4’s flatshare comedy, Crashing. If you liked that, you’ll love this because it’s even better. Fleabag is her family nickname, in case you were wondering. "There’s a little Fleabag in all of us, saying and doing things we shouldn’t," she says.
这部剧不是从皇家戏剧艺术学院毕业的Waller-Bridge的第一部作品。她也参与编剧和饰演了Channel4的合租喜剧《情迷意乱》。如果你喜欢那部剧，你也会同样爱上这部伦敦生活，因为这部剧更棒。Fleabag是她的小名，你肯定会好奇“为啥呢?”她说“每个人都有一些Fleabag的特质，说着或是做着一些不应该做的事情”。
4.You’ll relate to Fleabag… but hopefully not too much
你也与Fleabag或多或少的有着联系，但是希望你不会像剧中的女主角那样。
每个人心中都有像Fleabag一样阴暗的角落，就像我们的主人公一样，陷入她过去的种种麻烦中。但是除此之外，主角其实是个“控制狂”，但是这种特质在男人身上就是神秘和性感，在女人身上就变成了麻烦。相比《米兰达》和《欲望都市》，更多人喜欢拿它与HBO出品的美剧《衰姐们》(Girls)做比较：两部片子同样具有鲜明的女权色彩，同样由年少成名的女星编写并演出。
