新东方网>英语>英语学习>英语阅读>英美文化>正文

白宫七大奇葩禁令:白宫不会有西蓝花!

2016-06-27 14:02

来源:Mental Floss

作者:

  白宫七大奇葩禁令:白宫不会有西蓝花!

  6. BOOZE

  6、酒宴

  Upon his election to office in 1878, President Rutherford Hayes and his wife, Lucy, had a plan to restore a sense of decorum to public office. Lucy announced she would be joining the women’s movement that petitioned against saloons by prohibiting any liquor from being poured under her roof during functions. But the real force behind the prohibition wasn’t “Lemonade Lucy”. Instead, it was Rutherford. According to the Hayes Center, he did it to keep the Republican Party allied to the Temperance Movement.

  1878年当拉瑟福德·海斯当选美国总统之时,他和他的妻子就计划着要恢复公职的一种礼仪。露西宣布她将参加妇女抵制酒吧的请愿活动,在拉瑟福德执政期间,在白宫内禁酒。但是支持这项禁令背后真正的力量不是“柠檬汁露西”,而是拉瑟福德。根据海斯中心机构的说法,他这样做是为了使共和党联盟遵守禁酒运动。

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词