新东方网>英语>英语学习>英语写作>写作辅导>正文

中英双语:父亲节祝福语

2016-06-02 13:59

来源:网络

作者:

  Your eyes show sternness, but more kindness and care. Thank you for making me feel important.

  您的眼神看起来很严厉,但更多的是仁慈和关心。谢谢您让我觉得自己如此重要。

  Thanks for holding my hand when I need it.

  谢谢您在我需要的时候握紧我的手。

  I own all of my skills of fatherhood to you Dad. Happy Father's Day.

  爸爸,我所有的为父之道都来自于您的恩赐。祝您父亲节快乐。

  Father, there are always many ways I stay happy, the father is always most concerned about one of my father I love you! I wish his father happy!

  亲爱的爸爸,父亲给了我们一片蓝天,给了我们一方沃土,父亲是我们生命里永远的太阳,所以在父亲节来临之际我们要祝所有天下父亲快乐!

  Dad, you let me have a wider sky, let me see you higher and farther.

  爸爸,是您让我拥有了更广阔的天空,是您让我看得更高、更远。

  I didn't realize that being a father would be so difficult. It makes me appreciate you all the more.

  我不知道做一个父亲竟然会这样不容易。这使我更加感激您。

  Now that I am a father, I can see what a good job you did in raising us.

  现在我已身为人父。我才知道,您是个多么称职的爸爸。

  I didn't see what a good father you were to us before, but I do now.

  我以前不知道您是一个多么好的父亲,但是现在我知道了。

  Your experience and guidance have always been appreciated.

  您的经历和引导,一直让我衷心感激。

  I hope you know how proud I am of you, father. Happy Father's Day! Happiness always!

  爸爸,我希望您能知道我是多么为您感到自豪啊,祝您父亲节快乐,永远快乐!

  To father--from your favorite string bean.

  给父亲--您最宠爱的小豆子。

  You are a little different from the rest of us, but that's OK. You are still my Dad.

  您和我们有点不同,但是没有关系,您还是我爸爸。

  Words can't tell how much you mean to us. We wish you happiness on this special day.

  我们无法用言语描述您对我们是多么重要,在这特别的一天,我们祝您父亲节快乐!

  On this special day, I want to say I'm proud of you, appreciate all you've done for me and I love you.

  祝我独一无二的老爸父亲节快乐,我非常爱您!

  1. Wish beloved father good health, great happiness and good luck in everything on the coming Father's Day!

  在父亲节来临之际,祝愿敬爱的父亲身体健康,节日快乐,万事如意!

  2. With warm wishes for Father's Day! 时值父亲节,致以最真挚的祝福!

  3. Happy Father's Day to you! 祝您父亲节快乐!

  4. The lucky star shines bright! 吉星高照!

  5. Congratulate you on Father's Day! 恭贺父亲节!

  6. Wish you a happy Father's Day and the best of everything! 祝您父亲节快乐!万事如意!

  7. I hope you know how proud I am of you, father. Happy Father's Day! Happiness always!

  爸爸,我希望您能知道我是多么为您感到自豪啊,祝您父亲节快乐,永远快乐!

  8. May all your wishes come true! 愿您美梦成真!

  9. Happy Father's Day to you and good luck in everything! 祝您父亲节快乐、万事如意!

  10. I hope everything goes well. 希望您诸事顺利。

  11. May happiness in countless ways fill every moment of your holiday.

  愿数不尽的欢乐陪伴您佳节的每时每刻。

  12. Happy Father's Day to you, my dear father! Thank you for everything you've done for me!

  父亲节快乐,亲爱的爸爸!谢谢您为我所做的一切!

(实习编辑:高奕飞) 

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词