英语词汇:傻傻分不清楚 墨鱼、鱿鱼还是章鱼?
2015-11-19 14:51
来源:新东方网
作者:谢昕呈
其实不久前我也不知道墨鱼、鱿鱼和章鱼的区别,但是很想知道。为了写这篇文章,我查了一些资料,终于弄明白了。一起来学习吧!
墨鱼,又名乌贼,英文名叫cuttlefish。为什么叫乌贼呢?因为它逃跑时会喷墨来掩护自己。
鱿鱼,又名枪乌贼,英文名叫squid(谐音“死贵的”,尽情联想吧*_*),也就是说,它长得和乌贼(墨鱼)有点类似,但是身上有一个三角,很像标枪的枪头,因此而得名,这也是它身上最显著的特征。鱿鱼大家平时应该接触得比较多,因为有鱿鱼丝,街上有铁板鱿鱼。。。鱿鱼也有墨囊,但是认为它不会喷墨。
章鱼,又名八爪鱼,英文名叫octopus,在前面的文章中提到过。它最显著的特征是“张牙舞爪”。章鱼在遇到危险要逃跑的时候也会喷墨。
下面总结一下:
墨鱼,又名乌贼,英文名cuttlefish,会喷墨
鱿鱼,又名枪乌贼,英文名squid,不会喷墨
章鱼,又名八爪鱼,英文名octopus,会喷墨
这三位大仙不仅经常被人们弄混,而且还经常出现在新闻里,以下是摘自BBC和CNN的新闻,供大家参考:
【例】"Animals in the natural world - particularly cephalopods: octopus, squid and cuttlefish - have really spectacular colour-changing capabilities," he told BBC News.
(来源:http://www.bbc.com/news/science-environment-28834186)
【例】One of the world's oldest organism groups, cephalopods, like squid, octopus and cuttlefish, have survived in Earth's oceans for millions of years.
(来源:http://edition.cnn.com/2015/04/11/us/squid-camouflage-technology/index.html)
教师简介
此文章转自谢昕呈老师的微信公众平台,微信公众号为xiexinchengsteven。
教师简介:谢昕呈,北京新东方北美项目部优秀教师,教授托福写作、托福口语。
版权声明:本文系新东方网独家稿件,版权为新东方网所有。转载须注明来源及作者,否则必将追究法律责任。
更多精彩内容 >> 新东方网英语频道
全国新东方英语课程搜索
(责任编辑:何莹莹)
|
|