新东方网>英语>英语学习>英语阅读>英语美文>正文

狄金森经典英语诗歌选集(2)

2015-11-16 16:14

来源:网络

作者:

  Summer for thee, grant I may be

  但愿我是,你的夏季,

  When Summer days are flown!

  当夏季的日子插翅飞去!

  Thy music still, when Whippoorwill

  我依旧是你耳边的音乐,

  And Oriole - are done!

  当夜莺和黄鹂精疲力竭!

  For thee to bloom, I'll skip the tomb

  为你开花,逃出墓地,

  And row my blossoms o'er!

  让我的花开得成行成列!

  Pray gather me - Anemone -

  请采撷我吧,秋牡丹 ——

  Thy flower - forevermore!

  你的花,永远是你的!

  更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

  全国新东方英语课程搜索


(实习编辑:高奕飞)



版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词