新东方网>英语>英语学习>行业英语>旅游英语>正文

世界著名城市英语介绍:波多黎各

2015-10-22 15:03

来源:网络

作者:

  The capital of Puerto Rico is a spirited modern metropolis with high-rise beach strips and a major commercial center. It dates from the early 16th century, making it the second oldest city in the Americas (after granddaddy Cuzco, Peru). Today it's the engine of the island's economic and political life and the cultural beachhead for US influence in the Caribbean.

  For an old timer, San Juan can seem pretty spry(精神好的;活泼的)- nothing like strips of high-rise hotels littered about the beaches to make a town look young. Even Old San Juan seems strangely fresh and well-preserved given that it's getting on for 500 years old. Many Caribbean adventurers never make it past San Juan: there's a lot to be said for being able to lay a towel down on an unmistakably white Caribbean beach, while having the culture and quaintness of a historic city and the convenience of a modern metropolis just minutes away. But if day tripping appeals, the capital also makes a good base from which to explore the compact island.

  Proudly independent in spirit but technically a territory of the USA, Puerto Rico is where four centuries of Spanish Caribbean culture comes face to face with the American convenience store. This leads to some strange juxtapositions(并置,并列,同时存在)- parking lots and plazas, freeways and fountains, skyscrapers and shanties - but they're not hard to reconcile(调和;使一致)in the context of the Caribbean's hybrid(复杂的;混合的)history.

  Although tourists have been visiting San Juan for decades, few ever felt the need to get out of the casinos, let alone (更谈不上)the city limits. Today, travelers who venture into the island's mountainous interior or explore its undeveloped southern and western coasts are coming across stately hill towns where the locals in the plaza seem to have been feeding the same pigeons for decades. Add to this a perplexing culture that is proud of its past yet unable to seize its independence and you have the ingredients for an intriguing (有趣的)adventure.

  更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

  全国新东方英语课程搜索


(实习编辑:高奕飞)



版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词