新东方网>英语>英语学习>英语听力>听力视频>新闻视频>正文

热门视频:外国青年眼中的习大大

2015-09-29 14:28

来源:互联网

作者:

  说起习大大,每个中国人都知道他是谁。而且,这个昵称已经传遍外媒,被译成了Uncle Xi。

  近日,习大大正在对美国进行首度正式国事访问。在他出发之前,人民网采访了一些在国内的外国留学生,问了他们几个跟习大大有关的问题。他们眼中的习大大是什么样的呢?

  -Who is Xi?

  习大大是谁?

  -A very humble leader,powerful Chinese leader, a highly respected person, always smile in public,very well-educated, super charismatic...

  非常谦逊、强有力,受尊敬,时常面带微笑,受过良好的教育,超有魅力......

  说到习大大,一位美国姑娘说习大大去过她们学校,她还给习大大读过诗。嗯...这个记忆可以长久保存!

  -If you meet Xi Dada?

  如果你见到习大大,会怎么样?

  -I would be really honored if we can play a match one day.

  如果能跟习大大一起踢场球,我会很荣幸。

  -If my future husband is like him, I will be happy.

  如果我未来的丈夫也像他一样的话,我会幸福。

  -Xi Dada, I wanna invite you to take a pizza in Chicago.

  习大大,我想请你来芝加哥吃一个披萨。

  更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

  全国新东方英语课程搜索


(编辑:何莹莹)



版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词