1

　　Mission: Impossible is now almost synonymous with its lead actor Tom Cruise. While even the James Bonds and the Marvel superheroes of the world keep changing, Tom Cruise has been with the Mission Impossible franchise for almost two decades now. And we're still not tired of it!

　　现在《碟中谍》系列电影几乎能和主演汤姆·克鲁斯划等号了。即便是詹姆斯·邦德和漫威拯救世界的超级英雄们一直在变，但阿汤哥在近乎20年里一直出现在《碟中谍》系列电影中屹立不倒。而且我们也没看厌嗷嗷嗷!

　　Meanwhile, his MI character, Ethan Hunt, is back one more time, to leave us all breathless in the fifth installment of the film series - Mission: Impossible Rogue Nation. But before you catch the film, check out these 6 facts that will make the entire experience even better!

　　其间，阿汤哥在《碟中谍》里的角色“伊森·亨特”再次回归，系列电影的第五部——《谍中谍5：神秘国度》让我们屏住呼吸叹为观止(又一次!!)。但是，在你观看这部电影前，了解这6个事实会升级你的整个观影体验!

　　1.The airplane stunt that Tom Cruise performed himself, without any stunt double or special effects, had him suspended on the aircraft 5000 feet in the air at times.

　　1.在这场飞机特技拍摄中，汤姆·克鲁斯亲自上阵，不用任何替身或特效，在飞机上悬空于5000英尺的高空中，这个镜头拍了好多次才完成。