新东方网>英语>英语学习>英语阅读>英美文化>正文

新东方趣谈词汇:九月为什么叫September?

2015-09-01 14:07

来源:谢昕呈微信号

作者:谢昕呈

  September是九月

  为什么Septwolves是七匹狼

  而不是九匹狼?

  October是十月

  为什么Octopus是八爪鱼(章鱼)

  而不是十爪鱼?

  December是十二月

  为什么decade是十年

  而不是十二年?

  这是因为,在古罗马历中,一年只有十个月,也即有以下的对应关系:

古罗马历

公历

×

January

×

February

一月

March

二月

April

三月

May

四月

June

五月

July

六月

August

七月

September

八月

October

九月

November

十月

December

详情请参考以下资料:

September (from Latin septem, "seven") or mensis September was originally the seventh of ten months on the ancient Roman calendar that began with March (mensis Martius, "Mars' month"). It had 29 days. After the reforms that resulted in a 12-month year, September became the ninth month, but retained its name.

(来源:Wikipedia)

也就是说,公历中月份的英语说法其实跟古罗马历相关,于是:

September其实是七月

所以词根sept-是“

Septwolves是匹狼

October其实是八月

所以词根octo-是“

octopus是爪鱼

December其实是十月

所以词根dec-是“

decade是

decimeter是分米(分之一米)

  更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

  全国新东方英语课程搜索


(编辑:何莹莹)



版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词