《爸爸去哪儿3》萌娃们的金句英译版
2015-08-24 16:25
来源：新浪教育
作者：
几乎身边人都在追“爸爸去哪儿3”，除了追老爸，更多是追那些萌我们一脸血的可爱萌娃们。尤其这一季混血萝莉正太齐聚，颜值爆表，百看不厌。
这些“未来的男神/女神”受人瞩目却不作秀，天真可爱令人忍俊不禁。还等什么?赶紧跟随自己最爱的萌娃去学Ta的专属英语吧!
懂事善良的小正太——诺一
诺一的必学英语一：观音菩萨 - the Goddess of Mercy
诺一曾对刘烨说：”我前几年，见过个观音菩萨，他劝我跟你一起聊会天”
Eg:There stands astatue of Kuan Im, the Goddess of Mercy。(矗立着观世音菩萨的塑像)
诺一粉必学英语二：双眼皮 - double eyelids
诺一火了以后网上各种对比图出现，只是这次是用眼皮的宽度比眼睛。
Eg: how to make up double eyelids?怎样画双眼皮妆?
诺一粉必学英语三：话唠 - talkative / wordy / chatty
诺一如果生在唐朝那一定是唐僧。不过虽然啰嗦，看在天真无邪的份上就别生气了。
Eg: He is a talkative teacher.他是个啰嗦的老师。
