Unit2 Taking the Subway 乘坐地铁

　　第三部分 Conversations 实用对话

　　情境对话1

　　Going to Chinatown 去中国城

　　Nora:Excuse me.I want to go to Chinatown.Can you tell me which tube line l should take and where I should get off?

　　诺拉：请问我要去中国城.应该坐哪条地铁线，要在哪站下车?

　　Information Center:No problem.Let me show you this tube map.Here we are now,at Victoria Station.From here,take the Victoria Line to Green Park,and then change to the Piccadilly Line.Get off at Leicester Square.Chinatown is a short walk away.

　　询问处：我为您解说一下这张地铁路线图。我们现在是在这里，维多利亚站。从这里 ‘搭维多利亚线到格林公园站，接着换皮卡地里大道线。在莱斯特广场站下车，走_二小段路就可以到中国城了。

　　Nora:What's the fare?

　　诺拉：请问车票是多少钱?

　　Information Center:A single ticket to Leicester Square is l pound and 80 pence.A return ticket is 3 pounds and 50 pence.

　　询问处：到莱斯特广场站的单程票是1英镑80便士，来回票是3英镑50便士。

　　Nora:That sounds kind of expensive.I am a student.Can I get a discount?

　　诺拉：好像有点贵。我是学生，有优惠吗?

　　Information Center:Do you,have an Intemational Student Card?If you do,you can get 25% off.

　　询问处：请问您有国际学生证吗，有的话可以打7.5折。

　　Nora:That sounds great.l'll take one.

　　诺拉：那很棒.我就买一张了。

　　Information Center:You have to go to the ticket counter and get your.ticket there.

　　询问处：票要到售票处购买。

　　Nora:I see.You've been very helpful.Cheers.

　　诺拉：我知道了。你帮了我很大的忙。谢谢。

　　情境对话2

　　Taking the Subway乘坐地铁

　　Mr.Wang:How often is there a train coming in?

　　王先生：多长时间有一趟车?

　　Clerk:Every ten minutes or so.

　　工作人员：每隔10钟左右。

　　Mr.Wang:How to get to 66th Stroet,please?

　　王先生：请问去66街怎么走?

　　Clerk:The York Line is what you want.

　　工作人员：你可以乘约克线。

　　Mr.Wang:How much is it?

　　王先生：多少钱?

　　Clerk:lt's a dollar fifty.

　　工作人员：一美元五十美分。

　　Mr.Wang:How to get to the York Line?

　　王先生：去约克线怎么走?

　　Clerk:You have just to go through the No.6 ticket barrier over there.A train will be in directly.

　　工作人员：你得从那边六号检票口进站。车马上就要进站了。

　　Mr.Wang:Thanks a lot.

　　王先生：多谢了。

　　Clerk:lt's all right.

　　工作人员：不用谢。

　　更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

　　全国新东方英语课程搜索

（实习编辑：高奕飞）