7. Wasp won’t be appearing

　　大黄蜂可能不会出现了

　　The post-credits scene of this month’s Ant-Man recently led fans to wonder whether Evangeline Lilly’s Hope Van Dyne is going to suit up and get into the action as the new Wasp in Civil War. But as Marvel Studios head Kevin Feige recently explained, that won’t be the case. “It’s a good question, and it will certainly be in phase three. Where exactly in phase three I’m not sure, but it won’t be in Civil War,” he told Slash Film, later adding, “She was included in early versions of Civil War but there are so many characters in Civil War that we didn’t want to do her a disservice.”

　　这个月《蚁人》的最后一幕导致许多粉丝怀疑，伊万杰琳·莉莉饰演的霍普·凡·戴因是否会适应并变成《内战》中的新黄蜂。但是，Marvel工作室负责人凯文·菲戈最近解释说这是不可能的。“这是一个很好地问题，他可能发生在第三阶段。具体哪个阶段现在还不能确定，但可以肯定不会出现在《美国队长：内战》影片中。他是如此告诉Slash影视的记者的，随后他又补充道“她被例如《美国队长：内战》早期的编剧中，但这部电影中依然有许多我们不想虐待的角色”。

　　8. Ant-Man will show up

　　蚁人会来刷脸了

　　While Wasp won’t be making an appearance in Civil War, Paul Rudd’s Ant-Man will. The tiny superhero already collided with the world of Captain America in his solo movie, in which he crosses paths with Anthony Mackie’s Falcon. In the post-credits scene, Falcon later brings the name of Rudd’s hero up in conversation with Captain America. You know what that means – Ant-Man will likely be siding with the Cap and some of the Avengers against Iron Man.

　　虽然大黄蜂不会出现在这部影片中，但保罗·路德饰演的蚁人还是会出来刷下存在感的。这个小小超级英雄在这部影片中和安东尼·麦凯饰演的猎鹰发生了正面冲突。在最后一幕中，猎鹰通过和美国队长的交谈后来又拉来了一个名叫拉德的英雄。你知道这意味着什么吗?蚁人将和警察以及这些复仇者一起来反抗钢铁侠。

　　9. Spider-Man will make a cameo

　　蜘蛛侠也要来客串一把

　　As if the next Captain America movie didn’t already feature enough names, Spidey is also expected to make an appearance. British actor Tom Holland recently nabbed the role in Civil War. According to THR, the 19-year-old actor had to head to set immediately to start shooting his scenes. Looks like we can add yet another superhero to Civil War’s jam-packed lineup.

　　如果这部美国队长电影的名单还不足够长的话，那么蜘蛛侠也要来刷下存在感。英国演员汤姆·赫兰德最近就收获了该影片中的一个角色。据THR公司透露，这个19岁的演员不得不立即着手开拍他的戏份。看起来似乎我们又可以添加一个超级英雄到这部影片中了。

　　Captain America: Civil War will hit theaters on May 6, 2016.

　　《美国队长：内战》将于2016年的5月6号上映各大电影院。

　　更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

　　全国新东方英语课程搜索

（编辑：何莹莹）