4. New characters will come on board

　　新的人物要来造访

　　Just in case the cast wasn’t jam-packed enough, several new actors are becoming part of the Marvel family. Chadwick Boseman will be introduced as T’Challa a.k.a the Black Panther. Daniel Bruhl will also take on a role in the film, reportedly as the villainous HYDRA scion Baron Zemo, who is a longtime opponent of Captain America. As announced earlier this month, Martin Freeman will also hold a spot among the new cast, although his character has yet to be revealed. Speaking of Freeman’s character ….

　　以防人员不够，几个新的演员正式成为Marvel公司成员。查德威克·博斯曼将出演T’Challa又名黑豹一角。丹尼尔·布尔也会出演据说是流氓的九头蛇邪恶男爵，他将是美国队长的长期对手。这个月早期报道称，马丁·弗里曼也将掺一脚，尽管他的角色还没透露。说道弗里曼的角色…………

　　5. We still don’t know if Martin Freeman will be a hero or a villain

　　我们依然不知道马丁·弗里曼的角色是英雄?or恶魔?

　　Details about Freeman’s character are being kept largely under wraps, but the actor recently dropped some hints about whom he’ll be playing. While we still don’t know the name, we do know that he’ll work for the American government in conjunction with both the heroes and “certain agencies that help to tame the superheroes’ power.”

　　关于弗里曼的角色一直被保密着，但他还是给了一些关于这个角色的暗示。但是我们依然不知道他的角色名，依然不知道他是否为美国政府工作，以此来协调英雄和所谓的“能驯服这些超级英雄的代理机构“之间的力量。

　　So does that mean he’s a good guy or bad? As Freeman put it, “You’re not quite sure which side he’s on. It looks a little bit like he’s playing one game when actually he’s playing another. It’s the kind of character I like because it’s ambiguous and because you don’t know whether he’s good or bad.”

　　难道这些就意味着他是好人或坏蛋吗?就像弗里曼说的那样“你不能确定他会向哪个方向靠拢。看起来就像他在玩一场游戏，而实际上他却在另一局游戏中“。

　　6. Civil War will lead into Thor: Ragnarok

　　《美国队长：内战》将引入雷神：诸神的黄昏

　　Chris Hemsworth may not be appearing in the film, but that doesn’t mean that all things Asgard will be off the table. Jaimie Alexander, who plays Sif in the superhero franchise, says moviegoers can expect clues about the next Thor film (due out in 2017) in next year’s Civil War.

　　克里斯·海姆斯沃斯可能不会出现在影片中，但这不意味着《仙宫》里的所有景象不出现。在超级英雄中饰演西夫的杰米·亚历山大说道，影迷们可以期待下明年的电影《美国队长：内战》中关于雷神的线索。

　　“There’s just all kind of Easter eggs and hunts, if you’re really paying attention. They’re so good at interweaving everything throughout those films,” she recently told the Los Angeles Times.

　　“如果你够仔细，你就能发现这里的彩蛋和陷阱哦!他们在整个电影中交织的是那么好。“她是如此告诉告诉洛杉矶时报记者的。