1.2001: A Space Odyssey(1968)

　　《2001：太空漫游》(1968)

　　Summary: While investigating a strange signal emanating from a large black monolith on the moon, the crew of Discovery One discover that their onboard AI (HAL 9000) is malfunctioning.

　　总结：在调查月球上一块黑石发出的奇怪信号时，“探索者一号”上的宇航员发现随行的人工智能超级电脑(代号HAL 9000)出现功能失效。

　　What it gets right: The experts seem to agree that 2001’s treatment of AI is the most accurate of any of the movies on the list. HAL seems certainly sentient, but when asked whether the computer has feelings or emotions, one of the astronauts (Dave) responds that there’s really no way to know.

　　合理的地方: 专家们都同意《2001：太空漫游》在对人工智能上的处理是这份名单上所有电影中最为合理的。超级电脑HAL看起来是有意识的，但当被问及该电脑是否有感觉或情绪时，其中一名宇航员戴夫回答道，谁也没有办法知道答案。

　　What it gets wrong: Not too much. You don’t get to the top of this list by messing up too royally. We took a point off because there’s no explanation of how HAL works.

　　不合理的地方：并没有很多。能在这份名单上登顶，自然不会被挑出很多错。但我们还是发现了一处地方，也就是影片并没有向我们解释到底超级电脑HAL是如何工作的。

　　Realism score: 9/10

　　现实指数：9分

　　更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

　　全国新东方英语课程搜索

（编辑：何莹莹）