英语四六级词汇：《英雄联盟》里的英文单词 死歌篇
2015-06-10 13:49
来源：沪江
作者：
“死了都要爱~~~” 《英雄联盟》里有一位死了都要唱、一唱就死人的死亡颂唱者。今天就向大家介绍一下他会唱哪些四六级单词。
lay v. 放置，铺设
waste v. 浪费 n. 废物，荒地
虽然waste最常见的意思是废弃物，但死歌的Q技能Lay Waste（荒芜）可不是“丢垃圾”。lay waste是一个固定搭配，意思是完全摧毁。例如：
The earthquake laid waste to the city.
或The earthquake laid the city to waste.
或The earthquake laid the city to waste.
地震彻底摧毁了这座城市。
lie（撒谎）、lie（平躺）、lay（放置）的区分是个老大难问题。请看下表：
| 原型 | 过去式 | 过去分词 |
| lie（撒谎） | lied | lied |
| lie（平躺） | lay | lain |
| lay（铺设） | laid | laid |
pain n. 痛苦
死歌的W技能是Wall of Pain（痛苦之墙）。我们知道，四六级词汇中表示痛的单词还有ache，那为什么这个技能不叫Wall of Ache？
死歌说，ache一般仅指肉体上的痛苦，而pain除了表示肉体痛苦，还可以指精神痛苦。因为W技能减速而被杀的英雄们，你们的心不痛苦吗？
另外，pain和ache在表示肉体痛苦时也有一定区别：pain强调伤病带来的疼痛，而ache则特指持续的、隐约的疼痛。
defile v. 污染
死歌的E技能Defile（污染）本身并不是四六级单词，但另一个表示污染的单词pollute却经常在四六级考试中出现。它们的区别在于defile强调对精神上的污染，特指对事物的纯洁、神圣或重要性的玷污或亵渎。而pollute是指物质上的污染，指让事物变得不纯净。
更多精彩内容 >> 新东方网英语频道
全国新东方英语课程搜索
（责任编辑：何莹莹）
|
|
|
|
