新东方网>英语>英语学习>英语听力>听力视频>新闻视频>正文

亚洲杯:国足0-2澳大利亚止步八强(视频)

2015-01-23 10:56

来源:普特

作者:

  Australia beats China 2-0 in the Asian Cupquarter-finals

  【新闻速递】北京时间1月22日,2015澳大利亚亚洲杯1/4决赛,国足迎战东道主澳大利亚。下半场48分钟卡希尔倒钩打破场上僵局,随后卡希尔头球梅开二度,凭借卡希尔的两粒进球澳大利亚2-0战胜国足晋级半决赛,国足则遗憾的止步八强。

  相关英语新闻:

  2015 Asian Cup's host country Australia broke China's winning streak with a 2-0 victory, thanks tocaptain Tim Cahill. Cahill's stellar performance takes his team into the semi-finals.

  The veteran footballer broke the 0-0 deadlock with a stylish bicycle kick after knocking downChinese skipper Zheng Zhi in a fierce air tackle in the 48th minute.

  The in-form hitman made his second goal in the 65th mintue with a trademark header following apinpoint left wing cross.

  Australia became the second team to advance into the Asian Cup semifinals after South Korea.China's men's soccer team had previously beat the DPRK, Saudi Arabia and Uzbekistan in Group Bmatches.

  The three straight victories was China's best start to the tournament in 27 years.

  Meanwhile, South Korea has become the first team to advance into the Asian Cup semifinals bybeating Uzbekistan with two goals in extra time.

  重点解析 Key Phrases/Words

  1. winning streak n. 连胜场数,连胜纪录

  2. semi-finals n. 半决赛( semi-final的名词复数 )

  3. deadlock n. 僵局,停顿,停滞

  4. hitman n. 职业杀手

  5. trademark n. (注册)商标;(人的行为或衣着的)特征

  6. pinpoint v/n/adj. 确定,准确地指出,精准定位

  更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

  全国新东方英语课程搜索


(责任编辑:何莹莹)



版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词