新东方网>英语>英语学习>行业英语>旅游英语>正文

英国旅游:哈利波特带你玩转伦敦

2015-01-09 14:00

来源:沪江

作者:

  Millennium Bridge

  Millennium Bridge

  伦敦千禧桥

  Location: St. Pauls

  拍摄地点:圣保罗

  It took a really long time to stop the Millennium footbridge wobbling, and what do the Death Eaters do but turn up and knock it down. Boo! Happily, it's standing again now and you can walk across it without (much) fear. From the bridge you can just spy the Gothic spires of the Houses of Parliament, past which Harry and his fellow members of Dumbledore's army whizz on broomsticks in The Order Of The Phoenix.

  花了很长时间才让千禧人行桥不再晃晃悠悠,食死徒直接就这么把它击沉了。嘘!值得高兴的是如今它屹立如初,你可以(不那么胆战心惊)地走上桥去。桥上你可以探查到英国国会大厦哥特式的尖顶,也是《哈利波特与凤凰社》里哈利和邓布利多军团的人骑着扫帚搜搜飞过的地方。

  到达方式:最近地铁站为london blackfriars站

  地址:Thames Embankment,London,UK

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词