新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>美食趣话>正文

蛋糕版乔治小王子:怎么舍得吃掉他!(图)

2015-11-16 14:03

来源:BBC

作者:

  Amateur baker Lara Mason has licked the competition with a life-size cake fit for a future king.

  业余爱好烘焙师劳拉·梅森凭借其跟未来国王等身大的蛋糕作品在一比赛中折得桂冠。

  Lara, 29, originally from Northern Ireland, made a 3ft (91cm) sponge replica of Prince George that won gold in the Cake International competition.

  29岁的劳拉,来自北爱尔兰,制作了3英尺(91厘米)蛋糕版乔治王子,获得国际蛋糕大赛冠军。

  "Prince George is one of the most famous children and I wanted to do my nod to the Royal Family," she told BBC NI's Good Morning Ulster.

  劳拉告诉BBC NI's Good Morning Ulster:“乔治王子是最知名的孩童之一——而且我想向皇室家族表达我的敬意。”

  George, dressed in his red shorts and white shirt - the outfit he wore for his baby sister's christening - took about 30 hours to create.

  制作穿着红色短裤和白色衬衫蛋糕版的乔治(这套衣服是他在妹妹的洗礼仪式上穿的)花了大约30个小时。

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词