2020考研英语一小作文预测及范文:感谢信
2019-12-17 10:46
来源:王江涛
作者:王江涛
感谢信
Directions:
Write to one of yourfriends, Jia Baoyu, express your thanks to his warm reception.
参考范文
Dear Baoyu,
Thank you very much for those five wonderful days in your house! Every moment was delight. I can’t remember ever having enjoyed myself so thoroughly elsewhere.
This is to tell you again how very much I enjoyed the weekend in Hangzhou.Everything was just perfect: the weather, the company, the beautiful surroundings—no wonder I’m finding it difficult to get down to reading this morning! The classroom seems so dull and prosaic after Hangzhou.
I hope you know how much I appreciate your hospitality, and your many kindnesses to me. I count myself fortunate indeed to have such generous and charming friend like you. Ihope something will bring you to Beijing soonso that I canreciprocate your kindness.
Yours,
Li Ming
参考译文
宝玉:
非常感谢让我在你们家度过那么美好的五天!在那里的每一刻都令人高兴,我记不起还有什么地方比在那里过的更愉快了。
我得向您再说一下,在杭州度过的周末是多么令人愉快啊!那里的一切都是尽善尽美的——天气,友人,优美的环境。难怪今天上午坐下来读书感觉是那么不舒服,原来在杭州过了几天之后,课堂显得那么单调无聊。
我想让你知道,对于你的招待和盛情,我非常感激。我有你这么热情可爱的朋友,确实很幸运。希望不久你能有机会到北京来,使我能答谢你的盛情。
李明
摘自《2020考研英语高分写作考前预测20篇》
(王江涛编著,浙江教育出版社)