新东方网>英语>英语学习>娱乐英语>影视英语>影视资讯>正文
新东方APP下载入口
2019-10-21 11:36
来源:新东方网整理
作者:新东方网
最新美剧资讯>>点击查看 | ||||
美剧 | 英剧 | 权利的游戏 | 行尸走肉 | 生活大爆炸 |
中国女排世界杯冠军热还没过去,巩俐出演电影《中国女排》的消息又不胫而走。
近日,巩俐确定出演电影《中国女排》,饰演中国女排总教练郎平。
International film star Gong Li is set to play Chinese volleyball legend Lang Ping—dubbed the “Iron Hammer” in her playing days—in a new movie that will be directed by Hong Kong filmmaker Peter Chan Ho-sun, according to several sources.
据多方消息,国际影星巩俐将在香港导演陈可辛执导的电影中饰演中国女排传奇人物“铁榔头”郎平。
据了解,本片由陈可辛执导,故事时间跨度长达40年,讲述几代中国女排的奋斗历程和她们顽强拼搏、为国争光的感人故事。
这可乐坏了球迷和影迷,据悉,这部电影更有现女排队长朱婷本人亲自参演。
The film will feature several professional players in the movie that highlights the struggles of the Chinese women's volleyball team during the past 40 years.10月5日,一段电影《中国女排》的拍摄花絮在微博上热传。
通过视频片段来看,片场上的巩俐不论从着装、短发发型还是眼镜、微驼的后背都像极了郎平教练。
10月13日下午,中国女排主帅郎平和队长朱婷接受记者采访,谈及电影中巩俐饰演的郎平造型曝光一事。
朱婷说:“巩俐的眼神很像郎导,太像了,不愧是优秀演员,那种动作,包括手指动作都很像。当我第一次去参加拍摄时,一见面就很震惊,我感觉郎导就在眼前。”
郎平本人表示:“好演员就是不一样,她观察非常仔细。朱婷能体会得更深刻,巩俐是扮演我的角色,朱婷对我的言行非常熟悉,更有发言权。”
巩俐出演新电影的消息也引起了外媒的注意。
美国娱乐行业两大报刊之一《好莱坞报道》(The Hollywood Reporter)早在5月份就关注到了巩俐的新电影。
报道中的一句话总结得非常好:
One of China's most iconic stars of the screen is set to play one of the country's greatest sports figures.
中国影坛最具标志性的影星将出演中国体坛最伟大的运动员之一。