独立主格恐怕是英文中最典型的“高级语法”

　　英文语法学到独立主格

　　基本就到头了

　　国内英语教学有个偏好，就是把英语当数学玩

　　写作中语法只要语法结构正确即可

　　并不太关心它和语境是否匹配

　　不过独立主格偏偏是个有点傲气的语法结构

　　论挑语境

　　它首当其冲

　　所以这篇文章希望稍作探讨的是

　　1. 母语者到底什么时候用独立主格?

　　2. 它的作用是什么?

　　3. 什么语境下用独立主格，地道又添彩?

　　1. 什么是独立主格

　　独立主格在英文中叫做

　　absolute construction / absolute phrase

　　是短语，而非句子

　　在逻辑上，它从属于主句

　　但语法上，与主句却是独立关系

　　大多数独立主格大都是由

　　名词/名词短语 + 修饰语

　　构成，其修饰语可以是

　　不定式、-ing分词、-ed分词、

　　形容词，副词、介词短语

　　比如

　　The meeting being over, all of us went home.

　　开完会后我们都回家了。

　　蓝色部分就是独立主格

　　由名词+ing分词短语构成

　　2. 独立主格出现在句子什么位置

　　独立主格可以先行于主句

　　可以跟随主句后

　　也可以打断主句，插在中间

　　下面是独立主格中一个非常经典的句子

　　Their slender bodies sleek and black against the orange sky, the storks circled high above us.

　　The storks circled high above us, their slender bodies sleek and black against the orange sky.

　　The storks, their slender bodies sleek and black against the orange sky, circled high above us.

　　鹳在我们上空盘旋，橙黄的天空映衬着它们颀长而流畅的黑色身形

　　可以看到三句中，蓝色的独立主格结构

　　分别出现在了

　　主句前，主句后，主句的主谓语之间

　　3. 独立主格的两个作用

　　语法学家发现

　　独立主格很少出现在口语、说明文、议论文中

　　它最常使用的场景是