儿童英语经典故事:三只小灰狼(中英双语)
2019-07-25 15:04
来源:互联网
作者:
When Big Brother little wolf, long a big black nose, looks a bit ugly.
When the brother of the little wolf, long a pair of tiny little ears, look to be a little ugly.
Brother do little wolf, long a pair of tiny little eyes, and look to be a little ugly.
Three little wolf looks are a bit ugly, they are sad.
Wolf mother said: "sons, do not be afraid, my mother gave you wear a hat incognito, so no one you can not see it!"
Three sons have a stealth hat, what do they do?
When the little wolf brother, came to the children's food stores. Ah, ah incense cake, chocolate, sweet ah! Anyway, no one could see me, do not take white will not take! He took a four and eight chocolate cake.
When the brother of the little wolf, wearing a stealth hat, came to the small river. Ah, single-plank bridge is broken, it is not strong. But a firewood grandfather came back up. "I'm holding the bridge into the water it, do not let grandfather fell down!" When the brother of the little wolf is not afraid of cold water, the water holding the bridge, grandfather surely, over the river.
Brother do little wolf, wearing a stealth hat came farmland. Farm plow uncle, aunt to pull the plow, good hard ah. Aunt quick pull them up. Brother little wolf do think I can help aunt to pull a plow it!
There are invisible little wolf helped, aunt just like a lot of effort to increase, farming fast like a gust of wind.
In the evening, three sons returned home to see her mother.
When the brother of the gray wolf, bringing cakes and chocolate. When the brother of the little wolf, empty-handed, still wet trousers. Brother do little wolf, empty-handed, also worn on the shoulder. Three sons say stealth nice hat.
But my mother said, there is an invisible hat I want to come back. You say the children, the mother wolf to recover what top hat stealth it?
当大哥的小灰狼,长了个大大的黑鼻子,模样有点儿丑。
当二哥的小灰狼,长了一对小小的小耳朵,模样也有点儿丑。
做弟弟的小灰狼,长了一对小小的小眼睛,模样也有点儿丑。
三只小灰狼模样都有点儿丑,他们很伤心。
大灰狼妈妈说:“儿子们,别怕,妈妈给你们戴上隐身帽,那样谁都看不见你们啦!”
三个儿子都有了隐身帽,他们去做什么呢?
当大哥的小灰狼,来到了儿童食品店。啊,油饼好香啊,巧克力好甜呀!反正谁也看不见我,不拿白不拿!他就拿了四块油饼和八块巧克力。
当二哥的小灰狼,戴上了隐身帽,来到了小河边。啊,独木桥坏了,不结实。可是一位背柴火的老爷爷走过来了。“我下水托着桥吧,可别让老爷爷跌倒了!”当二哥的小灰狼不怕水凉,下水托着桥,老爷爷稳稳当当地过了河。
做弟弟的小灰狼,戴上了隐身帽来到了农田里。农家叔叔扶犁,婶婶拉犁,好吃力呀。婶婶快拉不动了。做弟弟的小灰狼想,我帮婶婶拉犁吧!
有看不见的小灰狼帮着,婶婶就好像增加了许多力气,耕田快似一阵风。
傍晚,三个儿子回到了家里见妈妈。
当大哥的灰狼,带来了油饼和巧克力。当二哥的小灰狼,两手空空,还弄湿了裤脚。做弟弟的小灰狼,两手空空,还磨破了肩膀。三个儿子都说隐身帽真好。
可是妈妈说,有一顶隐身帽我要收回来了。小朋友你说,大灰狼妈妈要收回哪一顶隐身帽呢?