『 prohibitive 』

　　这个词，大家肯定都认识吧，prohibitive在高中课本上就出现过了，意思是“禁止的、抑制的”。

　　但其实，它还有其他的意思，如果用prohibitive来形容某种商品，那么意思是“非常昂贵的、高得付不起的”

　　在字典中，是这样解释的：

　　If the cost of something is prohibitive, it is so high that many people cannot afford it. (费用) 高得负担不起的

　　所以prohibitive指的是令人发指得贵，贵得抑制住了大部分人的消费力，让人买不起。

　　The cost of private treatment can be prohibitive.

　　私人治疗的费用会高得负担不起。

　　『 inflated 』

　　大家都认识inflation这个词吧，就是“通货膨胀”的英文说法。

　　其实，inflate这个词的本意是“使……膨胀、放大”，所以形容词形式inflated就是“膨胀的、价格飞涨的”意思。

　　They had to buy everything at inflated prices at the ranch shop.

　　他们不得不以高价购买牧场商店里的各种物品。

　　『 big-ticket 』

　　嗯，big-ticket也是一个很灵活、但很地道的词。

　　所谓big-ticket，很容易让人想到“高票价的、价格贵的”意思。

　　So for years to come, many more households will be firmly focused on saving, splashing out only occasionally on a big-ticket item.

　　因此，在接下来的许多年里，许多家庭将关注储蓄，高消费仅会在一些大宗商品上偶尔为之。

　　『 out of sight 』

　　Out of sight是口语中，常听到的短语。

　　一般它的意思是“视线之外的、看不见的”。

　　但在商务环境中，如果老美在口语里说，某某东西 out of sight，还可以表示这样东西贵得离谱。

　　I also heard that the price of these shredders is out of my sight!

　　我还听说那些碎纸机的价格非常昂贵!

　　『 at a premium 』

　　嗯，premium很多人也都认识，是“保险费”的意思。

　　但是at a premium可不是“在保险单上”的意思，而是用来形容某样东西供不应求、价格昂贵。

　　字典上是这么解释的：

　　If you buy or sell something at a premium, you buy or sell it at a higher price than usual, for example, because it is in short supply.

　　来看个例句：

　　He eventually sold the shares back to the bank at a premium.

　　他最终以高价将股票返售给了银行。