新东方网>英语>英语学习>娱乐英语>影视英语>影视资讯>正文

盘点暑假放映的电视神剧:老外最爱看的有哪些?

2018-08-03 14:09

来源:新东方网整理

作者:

那些火到国外的“寒暑假神剧” 你造老外喜欢哪些神剧?(排名不分先后)

  林外传(My Own Swordsman

  这部豆瓣评分高达9.3的神剧,堪称中国情景戏剧的殿堂级作品。

  当年它在香港、台湾、日韩、东南亚等地区都获得了极高的反响。

  不过,给大家印象最深的,是微博P图大神@青红造了个白 的神作:欧美明星版《武林外传》。

  还有佟湘玉那句最经典的台词,也出现了英文版:

  I am wrong, I am really wrong from the beginning. I should not be married. If I am not married, my husband will never die. If my husband haven't died……

  额错咧,额一开始就错咧,额如果不嫁过来,额滴夫君就不会死,额夫君不死额就不会……


那些火到国外的“寒暑假神剧” 你造老外喜欢哪些神剧?(排名不分先后)

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词