新东方网>英语>英语学习>热门推荐>正文

火遍全美的中餐厅:卖得最好的陈皮鸡 你吃过吗?

2018-05-03 10:02

来源:沪江

作者:

  不过,他们却明确地表示,绝对不会回祖国开分店。

  熊猫餐厅,只在海外开店。

火遍全美的中餐厅:卖得最好的陈皮鸡 你吃过吗?

  而这是因为,熊猫餐厅卖的其实不能算中餐。

  如果你作为一个中国人走进去,你会发现它卖的是正宗的假中餐。

  这些菜品和国内的中国菜很不一样。

  都是根据美国人的口味改良过的。

  其中卖得最好的是陈皮鸡(orange chicken)

  而这也正是它在美国走红的原因,因为它做了很好的本地化(localization)。

  很多美国人虽然声称喜欢吃中餐,但吃到真正的中餐时却未必喜欢。

  这就和国内的情况一样,我们吃到的大部分泰国菜、东南亚菜、印度菜、西班牙菜、日本菜都是改良过的。

  而这也就是为什么程正昌说不会进入中国市场。

  因为他们觉得拼不过国内的中餐。

  自己的优势是做美国人喜欢的改良中餐,而不是做真正的中餐。

  所以到国内来必然会砸锅。

  嗯,毕竟我们已经有各大高校食堂的黑暗料理了,足已。

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词